Суд присяжних: відмінності між версіями
Матеріал з WikiLegalAid
Немає опису редагування |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
== Нормативна база | == Нормативна база == | ||
* [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 Конституція України] | * [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 Конституція України] | ||
* [http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільний процесуальний кодекс України] | |||
* [http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільний процесуальний кодекс України] | |||
* [http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1798-12 Господарський процесуальний кодекс України] | * [http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1798-12 Господарський процесуальний кодекс України] | ||
* [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 Кримінальний процесуальний кодекс України] | * [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 Кримінальний процесуальний кодекс України] | ||
* [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/80731-10 Кодекс України про адміністративні правопорушення] | * [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/80731-10 Кодекс України про адміністративні правопорушення] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 Кримінальний кодекс України] | * [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 Кримінальний кодекс України] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-97 Рішення Конституційного Суду України “Про офіційне тлумачення статей 58, 78, 79, 81 Конституції України та статей 243-21, 243-22, 243-25 Цивільного процесуального кодексу України (у справі щодо несумісності депутатського мандата)” | * [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закон України «Про судоустрій і статус суддів»] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-99 Рішення Конституційного Суду України “У справі за конституційним зверненням Національного банку України щодо офіційного тлумачення положення частини першої статті 58 Конституції України (справа про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів) | * [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2453-17 Закон України «Про судоустрій і статус суддів»] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v006p710-00 Рішення Конституційного Суду України “У справі за конституційним поданням 46 народних депутатів України щодо офіційного тлумачення положень статті 58 Конституції України, статей 6, 81 Кримінального кодексу України (справа про зворотну дію кримінального закону в часі) | * [http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1492-19 Закон України від 07 вересня 2016 року № 1492-VIII "Про внесення зміни до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення виконання кримінальних покарань та реалізації прав засуджених"] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v003p710-01 Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням Президента України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України | * [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/171-2015-%D0%BF Постанова Кабінету Міністрів України від 25 березня 2015 року № 171 «Про затвердження Порядку проведення спеціальної перевірки стосовно осіб, які претендують на зайняття посад, які передбачають зайняття відповідального або особливо відповідального становища, та посад з підвищеним корупційним ризиком, і внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України»] | ||
* [https://dsa.court.gov.ua/dsa/inshe/14/Nakaz_198 Наказ Державної судової адміністрації України від 05 жовтня 2016 року № 198 "Про затвердження Порядку виплати винагороди та відшкодування витрат, виплати добових присяжному за час виконання ним обов’язків у суді"] | |||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-97 Рішення Конституційного Суду України від 13 травня 1997 року № 1-зп, справа № 03/29-97 “Про офіційне тлумачення статей 58, 78, 79, 81 Конституції України та статей 243-21, 243-22, 243-25 Цивільного процесуального кодексу України (у справі щодо несумісності депутатського мандата)”] | |||
*[http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/VRR00218.html Лист Судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про деякі питання здійснення кримінального провадження в суді першої інстанції судом присяжних» | * [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-99 Рішення Конституційного Суду України від 09 лютого 2019 року № 1-рп/99, справа № 1-7/99 “У справі за конституційним зверненням Національного банку України щодо офіційного тлумачення положення частини першої статті 58 Конституції України (справа про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів)] | ||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v006p710-00 Рішення Конституційного Суду України від 19 квітня 2000 року № 6-рп/2000, справа № 1-3/2000 “У справі за конституційним поданням 46 народних депутатів України щодо офіційного тлумачення положень статті 58 Конституції України, статей 6, 81 Кримінального кодексу України (справа про зворотну дію кримінального закону в часі)] | |||
* [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v003p710-01 Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням Президента України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України від 05 квітня 2001 року № 3-рп/2001, справа № 1-16/2001"Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" (справа про податки)] | |||
*[http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/VRR00218.html Лист Судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 20 січня 2017 року № 223-106/0/4-17 «Про деякі питання здійснення кримінального провадження в суді першої інстанції судом присяжних»] | |||
== Загальні положення | == Загальні положення == | ||
Відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 ч. 4 ст. 124 Конституції України] народ безпосередньо бере участь у здійсненні правосуддя через присяжних. | Відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 ч. 4 ст. 124 Конституції України] народ безпосередньо бере участь у здійсненні правосуддя через присяжних. | ||
В статтях 63-68 Глави 3 | В статтях 63-68 Глави 3 Розділу ІІІ [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закону України «Про судоустрій і статус суддів»] розкривається статус, окреслюються вимоги до присяжного, процедура затвердження списків присяжних, обов’язки, строк повноважень, підстави і порядок увільнення від виконання обов'язків, залучення присяжних до виконання обов'язків у суді, гарантії прав присяжних. | ||
'''Статус присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 63]) - Присяжним є особа, яка у випадках, визначених процесуальним законом, та за її згодою вирішує справи у складі суду разом із суддею або залучається до здійснення правосуддя. | |||
'''Статус присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 63]) - Присяжним є особа, яка у випадках, визначених процесуальним законом, та за її згодою вирішує справи у складі суду разом із суддею або залучається до здійснення правосуддя. | |||
'''Обов’язки присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ч. 2 ст. 63]) - присяжні виконують обов'язки, визначені пунктами 1, 2, 4 - 6 частини сьомої [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 56 цього Закону] /Права та обов'язки судді/, а саме: | '''Обов’язки присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ч. 2 ст. 63]) - присяжні виконують обов'язки, визначені пунктами 1, 2, 4 - 6 частини сьомої [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 56 цього Закону] /Права та обов'язки судді/, а саме: | ||
| Рядок 34: | Рядок 33: | ||
* виявляти повагу до учасників процесу; | * виявляти повагу до учасників процесу; | ||
* не розголошувати відомості, які становлять таємницю, що охороняється законом, у тому числі таємницю нарадчої кімнати і закритого судового засідання; | * не розголошувати відомості, які становлять таємницю, що охороняється законом, у тому числі таємницю нарадчої кімнати і закритого судового засідання; | ||
* виконувати вимоги та дотримуватися обмежень, установлених законодавством у сфері запобігання корупції. | * виконувати вимоги та дотримуватися обмежень, установлених законодавством у сфері запобігання корупції. | ||
'''Список присяжних''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 64]): Для затвердження списку присяжних територіальне управління Державної судової адміністрації України звертається з поданням до відповідних місцевих рад, які формують і затверджують у кількості, зазначеній у поданні, список громадян, які постійно проживають на територіях, на які поширюється юрисдикція відповідного окружного суду, відповідають вимогам [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону] і дали згоду бути присяжними. | '''Список присяжних''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 64]): Для затвердження списку присяжних територіальне управління Державної судової адміністрації України звертається з поданням до відповідних місцевих рад, які формують і затверджують у кількості, зазначеній у поданні, список громадян, які постійно проживають на територіях, на які поширюється юрисдикція відповідного окружного суду, відповідають вимогам [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону] і дали згоду бути присяжними. | ||
Список присяжних для розгляду господарських справ затверджується в порядку, визначеному законом, з числа осіб, які відповідають вимогам [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону] і дали згоду бути присяжними ('''''наразі, Господарський процесуальний кодекс України не містить відповідних положень щодо участі в розгляді господарських справ присяжних, окрім встановленої [https://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1798-12 п. 4 ч. 1 ст. 67 ГПК], заборони допиту в якості свідка судді та присяжного - про обставини обговорення в нарадчій кімнаті питань, що виникли під час ухвалення судового рішення, або про інформацію, що стала відома судді під час врегулювання спору за його участю'''''). | Список присяжних для розгляду господарських справ затверджується в порядку, визначеному законом, з числа осіб, які відповідають вимогам [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону] і дали згоду бути присяжними ('''''наразі, Господарський процесуальний кодекс України не містить відповідних положень щодо участі в розгляді господарських справ присяжних, окрім встановленої [https://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1798-12 п. 4 ч. 1 ст. 67 ГПК], заборони допиту в якості свідка судді та присяжного - про обставини обговорення в нарадчій кімнаті питань, що виникли під час ухвалення судового рішення, або про інформацію, що стала відома судді під час врегулювання спору за його участю'''''). | ||
У разі неприйняття місцевою радою (місцевими радами) протягом двох місяців з моменту отримання подання рішення про затвердження списку присяжних територіальне управління Державної судової адміністрації України звертається з поданням щодо затвердження списку присяжних до відповідної обласної ради. | У разі неприйняття місцевою радою (місцевими радами) протягом двох місяців з моменту отримання подання рішення про затвердження списку присяжних територіальне управління Державної судової адміністрації України звертається з поданням щодо затвердження списку присяжних до відповідної обласної ради. | ||
Список присяжних затверджується на три роки і переглядається в разі необхідності для заміни осіб, які вибули зі списку, за поданням територіального управління Державної судової адміністрації України. | Список присяжних затверджується на три роки і переглядається в разі необхідності для заміни осіб, які вибули зі списку, за поданням територіального управління Державної судової адміністрації України. | ||
Після затвердження списку присяжних такий список передається до відповідного окружного суду, в тому числі в електронній формі. Інформацію, що міститься у зазначеному списку, не може бути використано для цілей, що не пов'язані із добором присяжних. | Після затвердження списку присяжних такий список передається до відповідного окружного суду, в тому числі в електронній формі. Інформацію, що міститься у зазначеному списку, не може бути використано для цілей, що не пов'язані із добором присяжних. | ||
'''''Пунктом 37 Розділу XII /Прикінцеві та перехідні положення/ [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» | '''''Пунктом 37 Розділу XII /Прикінцеві та перехідні положення/ [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закону України «Про судоустрій і статус суддів»] визначено, що списки присяжних мають бути сформовані відповідно до процедури, передбаченої цим Законом, протягом шести місяців з дня набрання ним чинності.''''' '''До списків присяжних дозволяється включати громадян, обраних народними засідателями'''. | ||
'''Вимоги до присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 65]): | |||
'''Вимоги до присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 65]): | |||
Присяжним може бути громадянин України, який досяг тридцятирічного віку і постійно проживає на території, на яку поширюється юрисдикція відповідного окружного суду, якщо інше не визначено законом. | Присяжним може бути громадянин України, який досяг тридцятирічного віку і постійно проживає на території, на яку поширюється юрисдикція відповідного окружного суду, якщо інше не визначено законом. | ||
Не включаються до списків присяжних громадяни: | Не включаються до списків присяжних громадяни: | ||
* визнані судом обмежено дієздатними або недієздатними; | * визнані судом обмежено дієздатними або недієздатними; | ||
| Рядок 57: | Рядок 57: | ||
* особи, на яких протягом останнього року накладалося адміністративне стягнення за вчинення корупційного правопорушення; | * особи, на яких протягом останнього року накладалося адміністративне стягнення за вчинення корупційного правопорушення; | ||
* громадяни, які досягли шістдесяти п'яти років; | * громадяни, які досягли шістдесяти п'яти років; | ||
* особи, які не володіють державною мовою. | * особи, які не володіють державною мовою. | ||
Особа, включена до списку присяжних, зобов'язана повідомити суд про обставини, що унеможливлюють її участь у здійсненні правосуддя, у разі їх наявності.<br /><br />'''Підстави і порядок увільнення від виконання обов'язків присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 66]):<br />За наявності обставин, зазначених у частині другій [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону], голова суду повинен увільнити особу, яку було включено до списку присяжних, від виконання обов'язків присяжного. | Особа, включена до списку присяжних, зобов'язана повідомити суд про обставини, що унеможливлюють її участь у здійсненні правосуддя, у разі їх наявності.<br /><br />'''Підстави і порядок увільнення від виконання обов'язків присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ст. 66]):<br />За наявності обставин, зазначених у частині другій [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 статті 65 цього Закону], голова суду повинен увільнити особу, яку було включено до списку присяжних, від виконання обов'язків присяжного. | ||
| Рядок 84: | Рядок 84: | ||
За присяжними на час виконання ними обов'язків у суді за місцем основної роботи зберігаються всі гарантії та пільги, визначені законом. Час виконання присяжним обов'язків у суді зараховується до всіх видів трудового стажу. Звільнення присяжного з роботи або переведення на іншу роботу без його згоди під час виконання ним обов'язків у суді не допускається.<br /> | За присяжними на час виконання ними обов'язків у суді за місцем основної роботи зберігаються всі гарантії та пільги, визначені законом. Час виконання присяжним обов'язків у суді зараховується до всіх видів трудового стажу. Звільнення присяжного з роботи або переведення на іншу роботу без його згоди під час виконання ним обов'язків у суді не допускається.<br /> | ||
На присяжних поширюються гарантії незалежності і недоторканності суддів, установлені законом, на час виконання ними обов'язків із здійснення правосуддя. За обґрунтованим клопотанням присяжного заходи безпеки щодо нього можуть уживатися і після закінчення виконання цих обов'язків. | На присяжних поширюються гарантії незалежності і недоторканності суддів, установлені законом, на час виконання ними обов'язків із здійснення правосуддя. За обґрунтованим клопотанням присяжного заходи безпеки щодо нього можуть уживатися і після закінчення виконання цих обов'язків. | ||
== Оплата праці присяжних == | == Оплата праці присяжних == | ||
Згідно «Порядку виплати винагороди та відшкодування витрат, виплати добових присяжному за час виконання ним обов'язків у суді», [http://court.gov.ua/userfiles/file/Sud2506/Prisyagnim/2.doc затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 05 жовтня 2016 р. № 198] присяжному за час виконання ним обов'язків у суді виплачується винагорода, розрахована виходячи з посадового окладу судді місцевого суду (із застосуванням відповідного регіонального коефіцієнту) з урахуванням фактично відпрацьованого часу: | Згідно «Порядку виплати винагороди та відшкодування витрат, виплати добових присяжному за час виконання ним обов'язків у суді», [http://court.gov.ua/userfiles/file/Sud2506/Prisyagnim/2.doc затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 05 жовтня 2016 р. № 198] присяжному за час виконання ним обов'язків у суді виплачується винагорода, розрахована виходячи з посадового окладу судді місцевого суду (із застосуванням відповідного регіонального коефіцієнту) з урахуванням фактично відпрацьованого часу: | ||
з 2017 року - у порядку, визначеному статтею 135 [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закону України | з 2017 року - у порядку, визначеному статтею 135 [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 Закону України "Про судоустрій і статус суддів"], з урахуванням пункту 24 розділу XII "Прикінцеві та перехідні положення" цього закону. | ||
'''До фактично відпрацьованого часу належить:''' | '''До фактично відпрацьованого часу належить:''' | ||
| Рядок 193: | Рядок 193: | ||
Письмове роз'яснення прокурора обвинуваченому про можливість, особливості і правові наслідки розгляду кримінального провадження судом присяжних додається до обвинувального акта і реєстру матеріалів досудового розслідування, які передаються до суду.<br /> | Письмове роз'яснення прокурора обвинуваченому про можливість, особливості і правові наслідки розгляду кримінального провадження судом присяжних додається до обвинувального акта і реєстру матеріалів досудового розслідування, які передаються до суду.<br /> | ||
Обвинувачений у вчиненні злочину, за який передбачене покарання у виді довічного позбавлення волі, під час підготовчого судового засідання має право заявити клопотання про розгляд кримінального провадження стосовно нього судом присяжних. | Обвинувачений у вчиненні злочину, за який передбачене покарання у виді довічного позбавлення волі, під час підготовчого судового засідання має право заявити клопотання про розгляд кримінального провадження стосовно нього судом присяжних. | ||
'''Виклик присяжних''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 385 КПК України]): | '''Виклик присяжних''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 385 КПК України]): | ||
| Рядок 202: | Рядок 202: | ||
Письмовий виклик має бути вручений присяжному під розписку не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. У виклику зазначаються день, час і місце проведення судового засідання, права та обов'язки присяжного, перелік вимог до присяжних, а також підстави для увільнення їх від виконання обов'язків, припис про явку, а також обов'язок присяжного (чи іншої особи, яка одержала виклик для передачі його присяжному) невідкладно повідомити суд про причини неможливості явки.<br /> | Письмовий виклик має бути вручений присяжному під розписку не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. У виклику зазначаються день, час і місце проведення судового засідання, права та обов'язки присяжного, перелік вимог до присяжних, а також підстави для увільнення їх від виконання обов'язків, припис про явку, а також обов'язок присяжного (чи іншої особи, яка одержала виклик для передачі його присяжному) невідкладно повідомити суд про причини неможливості явки.<br /> | ||
На підставі письмового виклику роботодавець зобов'язаний звільнити присяжного від роботи на час виконання ним обов'язків зі здійснення правосуддя. | На підставі письмового виклику роботодавець зобов'язаний звільнити присяжного від роботи на час виконання ним обов'язків зі здійснення правосуддя. | ||
'''Права і обов'язки присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 386 КПК України]):<br /> | '''Права і обов'язки присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 386 КПК України]):<br /> | ||
| Рядок 219: | Рядок 219: | ||
* не спілкуватися без дозволу головуючого з особами, що не входять до складу суду, стосовно суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього; | * не спілкуватися без дозволу головуючого з особами, що не входять до складу суду, стосовно суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього; | ||
* не збирати відомості, що стосуються кримінального провадження, поза судовим засіданням; | * не збирати відомості, що стосуються кримінального провадження, поза судовим засіданням; | ||
* не розголошувати відомості, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього, і стали відомі присяжному у зв'язку з виконанням його обов'язків. | * не розголошувати відомості, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснюються (здійснювалися) під час нього, і стали відомі присяжному у зв'язку з виконанням його обов'язків. | ||
<br /> | <br />'''Відбір присяжних у суді''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 387 КПК України]):<br /> | ||
'''Відбір присяжних у суді''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 387 КПК України]):<br /> | |||
Відбір присяжних здійснюється після відкриття судового засідання.<br /> | Відбір присяжних здійснюється після відкриття судового засідання.<br /> | ||
| Рядок 249: | Рядок 248: | ||
Текст присяги зачитує кожен присяжний, після чого підтверджує, що його права, обов'язки та компетенція йому зрозумілі.<br /> | Текст присяги зачитує кожен присяжний, після чого підтверджує, що його права, обов'язки та компетенція йому зрозумілі.<br /> | ||
<br /> | <br />'''Усунення присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 390 КПК України]):<br /> | ||
'''Усунення присяжного''' ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 390 КПК України]):<br /> | |||
Присяжний може бути усунутий від подальшої участі в судовому розгляді кримінального провадження у таких випадках: | Присяжний може бути усунутий від подальшої участі в судовому розгляді кримінального провадження у таких випадках: | ||
* у разі невиконання присяжним обов'язків, передбачених [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 частиною другою статті 386 цього Кодексу]; | * у разі невиконання присяжним обов'язків, передбачених [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 частиною другою статті 386 цього Кодексу]; | ||
* за наявності обґрунтованих підстав вважати, що присяжний у результаті незаконного впливу втратив неупередженість, необхідну для вирішення питань кримінального провадження відповідно до закону.<br /> | * за наявності обґрунтованих підстав вважати, що присяжний у результаті незаконного впливу втратив неупередженість, необхідну для вирішення питань кримінального провадження відповідно до закону.<br /> | ||
| Рядок 272: | Рядок 268: | ||
У випадку, коли серед більшості складу суду, яка ухвалила рішення, відсутні судді, головуючий зобов'язаний надати допомогу присяжним у складенні судового рішення.<br /> | У випадку, коли серед більшості складу суду, яка ухвалила рішення, відсутні судді, головуючий зобов'язаний надати допомогу присяжним у складенні судового рішення.<br /> | ||
=== Особливості КПК України щодо участі присяжного в прийнятті судом рішень, інше === | === Особливості КПК України щодо участі присяжного в прийнятті судом рішень, інше === | ||
| Рядок 278: | Рядок 273: | ||
* [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 3 ст. 331 КПК України] – передбачено, що під час здійснення судового провадження судом присяжних особисто головуючий вирішує питання доцільності продовження тримання обвинуваченого під вартою і за наявності підстав суд своєю вмотивованою ухвалою скасовує, змінює запобіжний захід у вигляді тримання під вартою або продовжує його дію на строк, що не може перевищувати двох місяців. | * [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 3 ст. 331 КПК України] – передбачено, що під час здійснення судового провадження судом присяжних особисто головуючий вирішує питання доцільності продовження тримання обвинуваченого під вартою і за наявності підстав суд своєю вмотивованою ухвалою скасовує, змінює запобіжний захід у вигляді тримання під вартою або продовжує його дію на строк, що не може перевищувати двох місяців. | ||
* [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 1 ст. 361 КПК України] – містить заборону проведення огляду на місці під час здійснення провадження судом присяжних. | * [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 1 ст. 361 КПК України] – містить заборону проведення огляду на місці під час здійснення провадження судом присяжних. | ||
* [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 389 КПК України] – містить припис, згідно з яким прокурору, обвинуваченому, потерпілому та іншим учасникам кримінального провадження протягом усього судового розгляду забороняється спілкуватися з присяжними інакше, ніж у порядку, передбаченому цим Кодексом. | * [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ст. 389 КПК України] – містить припис, згідно з яким прокурору, обвинуваченому, потерпілому та іншим учасникам кримінального провадження протягом усього судового розгляду забороняється спілкуватися з присяжними інакше, ніж у порядку, передбаченому цим Кодексом. | ||
=== Рекомендаційні роз’яснення Судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ === | === Рекомендаційні роз’яснення Судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ === | ||
Судова палата у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в [http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/VRR00218.html листі «Про деякі питання здійснення кримінального провадження в суді першої інстанції судом присяжних» від 20.01.2017 р. N 223-106/0/4-17] звернула увагу голів апеляційних судів областей, міст Києва та Севастополя, Апеляційного суду Автономної Республіки Крим та зазначила: | Судова палата у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в [http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/VRR00218.html листі «Про деякі питання здійснення кримінального провадження в суді першої інстанції судом присяжних» від 20.01.2017 р. N 223-106/0/4-17] звернула увагу голів апеляційних судів областей, міст Києва та Севастополя, Апеляційного суду Автономної Республіки Крим та зазначила:<br /> | ||
''«Для забезпечення однакового та правильного застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм чинного законодавства, з метою уникнення неоднозначного тлумачення норм закону в судовій практиці та запобігання помилок, з огляду на звернення представників судової гілки влади стосовно позиції ВССУ щодо застосування [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України від 02 червня 2016 року N 1492-VIII "Про судоустрій і статус суддів"] (далі - ЗУ від 02 червня 2016 року), а також щодо можливості подальшого залучення присяжних з відповідних списків, сформованих в порядку, передбаченому [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2453-17 Законом України від 07 липня 2010 року N 2453-VI "Про судоустрій і статус суддів"] (далі - ЗУ від 07 липня 2010 року), діючи відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 7 розділу XII "Перехідні положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" від 02 червня 2016 року N 1402-VIII], судова палата у кримінальних справах ВССУ звертає увагу місцевих та апеляційних судів на таке. | ''«Для забезпечення однакового та правильного застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм чинного законодавства, з метою уникнення неоднозначного тлумачення норм закону в судовій практиці та запобігання помилок, з огляду на звернення представників судової гілки влади стосовно позиції ВССУ щодо застосування [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України від 02 червня 2016 року N 1492-VIII "Про судоустрій і статус суддів"] (далі - ЗУ від 02 червня 2016 року), а також щодо можливості подальшого залучення присяжних з відповідних списків, сформованих в порядку, передбаченому [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2453-17 Законом України від 07 липня 2010 року N 2453-VI "Про судоустрій і статус суддів"] (далі - ЗУ від 07 липня 2010 року), діючи відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 7 розділу XII "Перехідні положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" від 02 червня 2016 року N 1402-VIII], судова палата у кримінальних справах ВССУ звертає увагу місцевих та апеляційних судів на таке.'' | ||
''Відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII "Прикінцеві та перехідні положення" ЗУ від 02 червня 2016 року] списки присяжних, до яких дозволяється включати громадян, обраних народними засідателями, мають бути сформовані відповідно до процедури, передбаченої цим Законом, протягом шести місяців з дня набрання ним чинності, тобто до 30 березня 2017 року. | ''Відповідно до [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII "Прикінцеві та перехідні положення" ЗУ від 02 червня 2016 року] списки присяжних, до яких дозволяється включати громадян, обраних народними засідателями, мають бути сформовані відповідно до процедури, передбаченої цим Законом, протягом шести місяців з дня набрання ним чинності, тобто до 30 березня 2017 року.'' | ||
''Судова палата у кримінальних справах ВССУ, здійснивши системний аналіз нормативно-правових актів, звертає увагу на те, що: | ''Судова палата у кримінальних справах ВССУ, здійснивши системний аналіз нормативно-правових актів, звертає увагу на те, що:'' | ||
''* аналіз чинних процесуальних кодифікованих актів свідчить про те, що можливість залучення до здійснення правосуддя громадян України як присяжних передбачено нині лише в [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 Кримінальному процесуальному кодексі Україні] (далі - КПК). Іншими словами, передбачена цим Законом необхідність формування списку присяжних не зумовлює розширення їх функцій, юридичне поле їх діяльності й надалі залишається винятково кримінальним; | ''* аналіз чинних процесуальних кодифікованих актів свідчить про те, що можливість залучення до здійснення правосуддя громадян України як присяжних передбачено нині лише в [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 Кримінальному процесуальному кодексі Україні] (далі - КПК). Іншими словами, передбачена цим Законом необхідність формування списку присяжних не зумовлює розширення їх функцій, юридичне поле їх діяльності й надалі залишається винятково кримінальним;'' | ||
''* [https://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільний процесуальний кодекс України] (далі - ЦПК) передбачає утворення складу суду для розгляду окремих категорій справ за участю народних засідателів (ч. 2 ст. 18, ч. 4 ст. 234 ЦПК). Законодавчо можливість заміни статусу "народного засідателя" на "присяжного" не передбачена. У зв'язку із цим формування оновлених списків присяжних, тобто формування таких списків з можливістю включати до переліку присяжних громадян, обраних народними засідателями, жодним чином не сприяє вирішенню ситуації, що склалася в цивільному судочинстві. Зазначимо, що народні засідателі (на відміну від присяжних) обиралися безстроково, водночас дія повноважень останніх (присяжних) обмежувалась двома роками (нині строк їх повноважень становить три роки); | ''* [https://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільний процесуальний кодекс України] (далі - ЦПК) передбачає утворення складу суду для розгляду окремих категорій справ за участю народних засідателів (ч. 2 ст. 18, ч. 4 ст. 234 ЦПК). Законодавчо можливість заміни статусу "народного засідателя" на "присяжного" не передбачена. У зв'язку із цим формування оновлених списків присяжних, тобто формування таких списків з можливістю включати до переліку присяжних громадян, обраних народними засідателями, жодним чином не сприяє вирішенню ситуації, що склалася в цивільному судочинстві. Зазначимо, що народні засідателі (на відміну від присяжних) обиралися безстроково, водночас дія повноважень останніх (присяжних) обмежувалась двома роками (нині строк їх повноважень становить три роки);'' | ||
''* процедура формування списків присяжних (списки мають бути сформовані протягом шести місяців з дня набрання Законом чинності ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII ЗУ від 02 червня 2016 року])) закріплена у главі 3 розділу III "Судді та присяжні" цього Закону; | ''* процедура формування списків присяжних (списки мають бути сформовані протягом шести місяців з дня набрання Законом чинності ([https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII ЗУ від 02 червня 2016 року])) закріплена у главі 3 розділу III "Судді та присяжні" цього Закону;'' | ||
''* Конституційний Суд України у своєму [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-97 Рішенні від 13 травня 1997 року N 1-зп у справі щодо несумісності депутатського мандата] зазначав, що закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії у часі. Це означає, що вони поширюють свою дію тільки на ті відносини, які виникли після набуття законами чи іншими правовими актами чинності. Закріплення в [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 ст. 58 Конституції України] цього принципу є гарантією безпеки людини і громадянина, довіри до держави, стабільності суспільних відносин, у тому числі відносин між державою і громадянами, породжуючи у громадян впевненість у тому, що їхнє становище не буде погіршене прийняттям більш пізнього закону чи нормативно-правового акта. Аналогічну думку Конституційний Суд України висловив у рішеннях [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-99 від 09 лютого 1999 року N 1-рп у справі про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів]; [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v006p710-00 від 19 квітня 2000 року N 6-рп у справі про зворотну дію кримінального закону в часі] та в рішенні [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v003p710-01 від 5 квітня 2001 року N 3-рп/2001 у справі за конституційним поданням Президента України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" (справа про податки)]. | ''* Конституційний Суд України у своєму [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-97 Рішенні від 13 травня 1997 року N 1-зп у справі щодо несумісності депутатського мандата] зазначав, що закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії у часі. Це означає, що вони поширюють свою дію тільки на ті відносини, які виникли після набуття законами чи іншими правовими актами чинності. Закріплення в [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 ст. 58 Конституції України] цього принципу є гарантією безпеки людини і громадянина, довіри до держави, стабільності суспільних відносин, у тому числі відносин між державою і громадянами, породжуючи у громадян впевненість у тому, що їхнє становище не буде погіршене прийняттям більш пізнього закону чи нормативно-правового акта. Аналогічну думку Конституційний Суд України висловив у рішеннях [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v001p710-99 від 09 лютого 1999 року N 1-рп у справі про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів]; [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v006p710-00 від 19 квітня 2000 року N 6-рп у справі про зворотну дію кримінального закону в часі] та в рішенні [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v003p710-01 від 5 квітня 2001 року N 3-рп/2001 у справі за конституційним поданням Президента України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України" (справа про податки)].'' | ||
''Підсумовуючи наведене, судова палата у кримінальних справах ВССУ одностайно вважає, що: | ''Підсумовуючи наведене, судова палата у кримінальних справах ВССУ одностайно вважає, що:'' | ||
''* присяжні, які розпочали судовий розгляд у кримінальному провадженні в складі суду присяжних, продовжують здійснювати свою діяльність у кримінальному провадженні до його завершення (постановлення судового рішення по суті) попри набрання чинності [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ЗУ від 02 червня 2016 року] і закінчення строку, встановленого п. 37 розділу XII цього Закону, за винятком випадків, коли строк дії їх повноважень (два роки) закінчився; | ''* присяжні, які розпочали судовий розгляд у кримінальному провадженні в складі суду присяжних, продовжують здійснювати свою діяльність у кримінальному провадженні до його завершення (постановлення судового рішення по суті) попри набрання чинності [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 ЗУ від 02 червня 2016 року] і закінчення строку, встановленого п. 37 розділу XII цього Закону, за винятком випадків, коли строк дії їх повноважень (два роки) закінчився;'' | ||
''* присяжні, які внесені до списку присяжних у порядку, передбаченому [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2453-17 ЗУ від 07 липня 2010 року], можуть розпочати здійснення своїх обов'язків відповідно до положень КПК (визначення автоматизованою системою документообігу суду із числа присяжних) до 30 березня 2017 року включно або до формування оновленого списку присяжних згідно з [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII ЗУ від 02 червня 2016 року], якщо таке формування передувало цій даті. При цьому присяжні, які розпочали судовий розгляд у складі суду присяжних, наприклад, 29 березня 2017 року, продовжують виконувати свої обов'язки у кримінальному провадженні до його завершення (постановлення судового рішення по суті), за винятком випадків, коли строк дії їх повноважень (два роки) закінчився. | ''* присяжні, які внесені до списку присяжних у порядку, передбаченому [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2453-17 ЗУ від 07 липня 2010 року], можуть розпочати здійснення своїх обов'язків відповідно до положень КПК (визначення автоматизованою системою документообігу суду із числа присяжних) до 30 березня 2017 року включно або до формування оновленого списку присяжних згідно з [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1402-19 п. 37 розділу XII ЗУ від 02 червня 2016 року], якщо таке формування передувало цій даті. При цьому присяжні, які розпочали судовий розгляд у складі суду присяжних, наприклад, 29 березня 2017 року, продовжують виконувати свої обов'язки у кримінальному провадженні до його завершення (постановлення судового рішення по суті), за винятком випадків, коли строк дії їх повноважень (два роки) закінчився.'' | ||
''Крім того, звертаємо увагу, що [http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1492-19 Законом України від 07 вересня 2016 року N 1492-VIII "Про внесення зміни до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення виконання кримінальних покарань та реалізації прав засуджених"] (ЗУ від 07 вересня 2016 року), який набрав чинності 08 жовтня 2016 року, крім іншого, внесено зміни до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ст. 68 Кримінального кодексу України] (далі - КК), а саме: доповнено її зміст новою частиною "4. Довічне позбавлення волі за вчинення готування до злочину та вчинення замаху на злочин не застосовується, крім випадків вчинення злочинів проти основ національної безпеки України, передбачених у статтях [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 109 - 114 1], проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, передбачених у [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 статтях 437 - 439], [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 частині першій статті 442 та статті 443 цього Кодексу]". Наведена норма, з огляду на її імперативний характер, свідчить, що: | ''Крім того, звертаємо увагу, що [http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1492-19 Законом України від 07 вересня 2016 року N 1492-VIII "Про внесення зміни до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення виконання кримінальних покарань та реалізації прав засуджених"] (ЗУ від 07 вересня 2016 року), який набрав чинності 08 жовтня 2016 року, крім іншого, внесено зміни до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ст. 68 Кримінального кодексу України] (далі - КК), а саме: доповнено її зміст новою частиною "4. Довічне позбавлення волі за вчинення готування до злочину та вчинення замаху на злочин не застосовується, крім випадків вчинення злочинів проти основ національної безпеки України, передбачених у статтях [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 109 - 114 1], проти миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, передбачених у [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 статтях 437 - 439], [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 частині першій статті 442 та статті 443 цього Кодексу]". Наведена норма, з огляду на її імперативний характер, свідчить, що:'' | ||
''* одним із загальних правил призначення покарання за незакінчений злочин є незастосування довічного позбавлення волі за вчинення готування до злочину та вчинення замаху на злочин, передбачений [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ч. 2 ст. 115, ч. 3 ст. 258, ч. 3 ст. 321-1, ст. 348, ст. 348-1, ст. 379, ст. 400, ч. 5 ст. 404, ч. 3 ст. 447 КК]; | ''* одним із загальних правил призначення покарання за незакінчений злочин є незастосування довічного позбавлення волі за вчинення готування до злочину та вчинення замаху на злочин, передбачений [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ч. 2 ст. 115, ч. 3 ст. 258, ч. 3 ст. 321-1, ст. 348, ст. 348-1, ст. 379, ст. 400, ч. 5 ст. 404, ч. 3 ст. 447 КК];'' | ||
''* винятком із загального правила, з огляду на закріплену у цій частині статті вказівку про обмеження її положень та з урахуванням санкцій наведених у ній статей Особливої частини КК, є вчинення готування та замах на злочин, передбачений [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ч. 3 ст. 110, ст. 112, ч. 2 ст. 438, ч. 2 ст. 439, ч. 1 ст. 442, ст. 443 КК]. За вчинення готування та замах на ці злочини покарання у виді довічного позбавлення волі може бути призначене. | ''* винятком із загального правила, з огляду на закріплену у цій частині статті вказівку про обмеження її положень та з урахуванням санкцій наведених у ній статей Особливої частини КК, є вчинення готування та замах на злочин, передбачений [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ч. 3 ст. 110, ст. 112, ч. 2 ст. 438, ч. 2 ст. 439, ч. 1 ст. 442, ст. 443 КК]. За вчинення готування та замах на ці злочини покарання у виді довічного позбавлення волі може бути призначене.'' | ||
''Разом з тим слід зазначити, що зміни до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ст. 68 КК] стосуються змін до загальних засад призначення покарання, сприяють його максимальній індивідуалізації, що передбачає персоніфікацію кримінальної відповідальності: вона настає лише щодо конкретної особи, яка вчинила злочин ([https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 статті 2, 18, 50 КК]), та не стосується порядку здійснення кримінального провадження, зокрема передбаченого главою [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 30 КПК] такого особливого порядку провадження у суді першої інстанції, як провадження у суді присяжних. | ''Разом з тим слід зазначити, що зміни до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 ст. 68 КК] стосуються змін до загальних засад призначення покарання, сприяють його максимальній індивідуалізації, що передбачає персоніфікацію кримінальної відповідальності: вона настає лише щодо конкретної особи, яка вчинила злочин ([https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14 статті 2, 18, 50 КК]), та не стосується порядку здійснення кримінального провадження, зокрема передбаченого главою [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 30 КПК] такого особливого порядку провадження у суді першої інстанції, як провадження у суді присяжних.'' | ||
''Системний аналіз положень чинного законодавства з огляду на вжите у [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 3 ст. 31 КПК] формулювання "щодо злочинів, за вчинення яких передбачено довічне позбавлення волі", зважаючи, що таке покарання у санкціях статей Особливої частини КК не є безальтернативним, а також те, що наведене формулювання містить вказівку на злочин, за вчинення якого передбачено таке покарання, а не вказівку на можливість його призначення вироком суду, свідчить, що право на суд присяжних зберігається у обвинуваченого, який обвинувачується у вчиненні відповідного злочину, незалежно від його суб'єктивних характеристик (особа, що вчинила злочин, у віці до 18 років або понад 65 років, або жінка в стані вагітності тощо) чи стадії вчиненого злочину (готування до злочину, замах на злочин чи закінчений злочин).»<br />'' | ''Системний аналіз положень чинного законодавства з огляду на вжите у [https://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 ч. 3 ст. 31 КПК] формулювання "щодо злочинів, за вчинення яких передбачено довічне позбавлення волі", зважаючи, що таке покарання у санкціях статей Особливої частини КК не є безальтернативним, а також те, що наведене формулювання містить вказівку на злочин, за вчинення якого передбачено таке покарання, а не вказівку на можливість його призначення вироком суду, свідчить, що право на суд присяжних зберігається у обвинуваченого, який обвинувачується у вчиненні відповідного злочину, незалежно від його суб'єктивних характеристик (особа, що вчинила злочин, у віці до 18 років або понад 65 років, або жінка в стані вагітності тощо) чи стадії вчиненого злочину (готування до злочину, замах на злочин чи закінчений злочин).»<br />'' | ||
(Рекомендаційні роз'яснення підготовлено заступником Голови ВССУ Кравченком С. І. та начальником відділу забезпечення діяльності заступника Голови Слуцькою Т. І., розглянуто, обговорено та затверджено на нараді судової палати у кримінальних справах 18.01.2017 р.)<br /> | (Рекомендаційні роз'яснення підготовлено заступником Голови ВССУ Кравченком С. І. та начальником відділу забезпечення діяльності заступника Голови Слуцькою Т. І., розглянуто, обговорено та затверджено на нараді судової палати у кримінальних справах 18.01.2017 р.)<br /> | ||
