WikiLegalAid

Порядок зміни прізвища дитини її батьками: відмінності між версіями

← Попереднє редагування
ВізуальнийВікірозмітка
Valerii.lebid (обговорення | внесок)
approve
664 редагування
Немає опису редагування
приведено у відповідність, покращено гіперпосилання
 
(Не показано 4 проміжні версії 3 користувачів)
Рядок 10: Рядок 10:
* [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11 Наказ Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 "Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання"]
* [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11 Наказ Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 "Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання"]
== Підстави та умови зміни прізвища дитини її батьками ==
== Підстави та умови зміни прізвища дитини її батьками ==
'''Підстави зміни прізвища дитини її батьками зазначені в статті 148 [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 Сімейного кодексу України] (далі - СК України), а саме:'''
'''Батьки можуть змінити прізвище дитини з підстав, зазначених в статті 148 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#n704 Сімейного кодексу України] (далі - СК України), а саме:'''
#  У разі зміни прізвища обома батьками змінюється прізвище дитини, яка не досягла семи років.
#  У разі зміни прізвища обома батьками змінюється прізвище дитини, яка не досягла семи років.
#  У разі зміни прізвища обома батьками прізвище дитини, яка досягла семи років, змінюється за її згодою.
#  У разі зміни прізвища обома батьками прізвище дитини, яка досягла семи років, змінюється за її згодою.
Рядок 16: Рядок 16:
#  За заявою батьків або одного з них, якщо другий помер, [[Визнання фізичної особи безвісно відсутньою. Оголошення фізичної особи померлою|оголошений померлим]], [[Визнання фізичної особи недієздатною|визнаний недієздатним]], безвісно відсутнім, дитині, яка не досягла чотирнадцяти років та якій при реєстрації народження присвоєне прізвище одного з батьків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків.
#  За заявою батьків або одного з них, якщо другий помер, [[Визнання фізичної особи безвісно відсутньою. Оголошення фізичної особи померлою|оголошений померлим]], [[Визнання фізичної особи недієздатною|визнаний недієздатним]], безвісно відсутнім, дитині, яка не досягла чотирнадцяти років та якій при реєстрації народження присвоєне прізвище одного з батьків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків.
#  У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідні зміни прізвища інтересам дитини.
#  У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідні зміни прізвища інтересам дитини.
Прізвище дитині, згідно [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 статті 145 СК України], присвоюється при вчиненні [[Отримання свідоцтва про народження дитини|запису акта про народження]]. Реєстрацію прізвища дитині провадять відділи державної реєстрації актів цивільного стану, коли між батьками досягнута про це згода. Однак, до прикладу, якщо батько або матір позбавлені батьківських прав така згода не потрібна, оскільки вони втрачають особисті немайнові права на дитину і звільняються від обов’язків щодо її виховання (частина перша статті 166 [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 СК України]).
Прізвище дитині, згідно [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#n691 статті 145 СК України], присвоюється при вчиненні [[Отримання свідоцтва про народження дитини|запису акта про народження]]. Реєстрацію прізвища дитині провадять відділи державної реєстрації актів цивільного стану, коли між батьками досягнута про це згода. Однак, до прикладу, якщо батько або матір позбавлені батьківських прав така згода не потрібна, оскільки вони втрачають особисті немайнові права на дитину і звільняються від обов’язків щодо її виховання (частина перша статті 166 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#n806 СК України]).
 
'''Прізвище присвоюється дитині на все життя. Однак закон, зокрема [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 стаття 148 СК України], передбачає зміну прізвища дитини за наступних умов:'''
*  коли батьки дитини (обоє) змінили своє прізвище;
*  коли один з батьків змінив своє прізвище;
*  коли було [[Визнання батьківства|визнано в добровільному порядку батьківство]];
*  коли при реєстрації народження дитини присвоєно прізвище без урахування побажань одного або обох з батьків;
*  коли батьки зареєстрували шлюб після народження дитини і при реєстрації шлюбу мати взяла прізвище чоловіка;
*  при визнанні батьківства у разі смерті матері, [[Визнання фізичної особи безвісно відсутньою. Оголошення фізичної особи померлою|оголошення її померлою]] ([http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/435-15 відповідно до статті 46 Цивільного кодексу України] (далі - ЦК України), [[Визнання фізичної особи недієздатною|визнання недієздатною]] відповідно [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/435-15 до статті 39 ЦК України], [[Визнання фізичної особи безвісно відсутньою. Оголошення фізичної особи померлою|безвісно відсутньою]] ([http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/435-15 відповідно до статті 43 ЦК України]) або [[Позбавлення батьківських прав: підстави та порядок розгляду|позбавленою батьківських прав]] відповідно [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 до статті 164 СК України];
*при виправленні відомості щодо батька дитини (за його бажанням);
*  коли дружина або чоловік зберегли дошлюбні прізвища при реєстрації шлюбу, а потім обрали прізвище одного із них як спільного прізвища або приєднання до свого — прізвища другого з подружжя.
У разі зміни прізвища дитині необхідно дотримуватися законів про повагу до дитини і при досягненні дитиною визначеного віку необхідна згода цієї дитини на зміну прізвища. Без згоди дитини прізвище її можна змінити до семи років.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
Рядок 34: Рядок 23:
== Вирішення питання в добровільному порядку ==
== Вирішення питання в добровільному порядку ==
=== Куди звертатися ===
=== Куди звертатися ===
Відповідно до [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11 пункту 1.1 розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженних наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5] (далі - Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться [https://minjust.gov.ua/ddr/regional-offices відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України] (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством:
Відповідно до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11#n539 пункту 1.1 розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженних наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5] (далі - Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться [https://minjust.gov.ua/ddr/regional-offices відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України] (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством:


→ громадяни України, які проживають на тимчасово окупованій території України, звертаються до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території на їх вибір;
→ громадяни України, які проживають на тимчасово окупованій території України, звертаються до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території на їх вибір;
Рядок 81: Рядок 70:
Відповідно до [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11 пункту 1.1 розділу 1 Правил] у разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у '''висновку''' відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
Відповідно до [http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0055-11 пункту 1.1 розділу 1 Правил] у разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у '''висновку''' відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
== Вирішення питання органом опіки та піклування ==
== Вирішення питання органом опіки та піклування ==
Відповідно до пункту 71 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/866-2008-%D0%BF#top Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, пов'язаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 вересня 2008 року № 866 "Питання діяльності органів опіки та піклування, пов'язаної із захистом прав дитини"], для розв'язання спору, що виник між батьками, щодо визначення імені, прізвища, по батькові дитини, один з батьків подає <u>службі у справах дітей за місцем проживання</u> дитини <u>заяву, копію паспорта, довідку з місця реєстрації (проживання), копію свідоцтва про укладення або розірвання шлюбу (у разі наявності)</u>.
Відповідно до пункту 71 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/866-2008-%D0%BF#n324 Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, пов'язаної із захистом прав дитини, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24 вересня 2008 року № 866 "Питання діяльності органів опіки та піклування, пов'язаної із захистом прав дитини"], для розв'язання спору, що виник між батьками, щодо визначення імені, прізвища, по батькові дитини, один з батьків подає <u>службі у справах дітей за місцем проживання</u> дитини <u>заяву, копію паспорта, довідку з місця реєстрації (проживання), копію свідоцтва про укладення або розірвання шлюбу (у разі наявності)</u>.


Служба у справах дітей з метою вивчення ситуації та підготовки висновку щодо визначення або зміни прізвища, імені та по батькові дитини <u>проводить бесіду</u> з матір'ю, батьком та дитиною, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може висловити свою думку.
Служба у справах дітей з метою вивчення ситуації та підготовки висновку щодо визначення або зміни прізвища, імені та по батькові дитини <u>проводить бесіду</u> з матір'ю, батьком та дитиною, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може висловити свою думку.
Рядок 89: Рядок 78:
У разі незгоди одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. Під час вирішенні спору приймаються до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.  
У разі незгоди одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. Під час вирішенні спору приймаються до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.  


Оскільки батьки мають рівні права щодо своїх дітей ([http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 частина перша статті 24 Конституції України]) незалежно від того, з ким із них проживають діти, то для зміни прізвища дитини необхідна згода обох батьків. У даному випадку батьки не повинні доводити причини, з яких вони погодилися на заміну прізвища дитини. У зв'язку з цим [http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 частина п'ята статті 148 СК України] надає батькам право звернутися за вирішенням до органу опіки та піклування або до суду при виникненні спору щодо доцільності зміни прізвища дитини. Проте, відповідно до [http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14 частини четвертої статті 19 СК України] участь органу опіки та піклування не є обов’язковою в даній категорії справ, а тому справа буде розглядатися без залучення до участі органу опіки та піклування. Для вирішення питання в судовому порядку [[Звернення до суду: позовне провадження у цивільному процесі|звернення до суду]] відбувається шляхом подання позовної заяви з переліком необхідних документів (доказів).  
Оскільки батьки мають рівні права щодо своїх дітей ([https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#n4239 частина перша статті 24 Конституції України]) незалежно від того, з ким із них проживають діти, то для зміни прізвища дитини необхідна згода обох батьків. У даному випадку батьки не повинні доводити причини, з яких вони погодилися на заміну прізвища дитини. У зв'язку з цим [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#n704 частина п'ята статті 148 СК України] надає батькам право звернутися за вирішенням до органу опіки та піклування або до суду при виникненні спору щодо доцільності зміни прізвища дитини. Проте, відповідно до [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#n109 частини четвертої статті 19 СК України] участь органу опіки та піклування не є обов’язковою в даній категорії справ, а тому справа буде розглядатися без залучення до участі органу опіки та піклування. Для вирішення питання в судовому порядку [[Звернення до суду: позовне провадження у цивільному процесі|звернення до суду]] відбувається шляхом подання позовної заяви з переліком необхідних документів (доказів).  


Перш за все у позовній заяві необхідно навести вагомі аргументи з приводу того, що, наприклад, другий з батьків ухиляється від сплати аліментів (підтверджується довідкою відділу державної виконавчої служби про заборгованість зі сплати аліментів) та не дотримується чи порушує режим побачення з дитиною (якщо такий графік був встановлений органом опіки та піклування).  
Перш за все у позовній заяві необхідно навести вагомі аргументи з приводу того, що, наприклад, другий з батьків ухиляється від сплати аліментів (підтверджується довідкою відділу державної виконавчої служби про заборгованість зі сплати аліментів) та не дотримується чи порушує режим побачення з дитиною (якщо такий графік був встановлений органом опіки та піклування).  
Рядок 97: Рядок 86:
Відповідно до [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільного процесуального кодексу України] (далі - ЦПК України) в даному випадку застосовуються загальні правила підсудності, тобто позовна заява, про зміну прізвища дитини пред’являються лише за зареєстрованим місцем проживання чи місцем перебування відповідача.  
Відповідно до [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 Цивільного процесуального кодексу України] (далі - ЦПК України) в даному випадку застосовуються загальні правила підсудності, тобто позовна заява, про зміну прізвища дитини пред’являються лише за зареєстрованим місцем проживання чи місцем перебування відповідача.  
=== Перелік необхідних документів ===
=== Перелік необхідних документів ===
Позовна заява про зміну прізвища дитини повинна відповідати загальним правилам щодо [[Звернення до суду: позовне провадження у цивільному процесі|змісту і форми позовної заяви]], встановленим статтею 175 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text ЦПК України].
Позовна заява про зміну прізвища дитини повинна відповідати загальним правилам щодо [[Звернення до суду: позовне провадження у цивільному процесі|змісту і форми позовної заяви]], встановленим статтею 175 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#n7328 ЦПК України].


Крім того, до позовної заяви необхідно додати такі документи:
Крім того, до позовної заяви необхідно додати такі документи:
* копію паспорта позивача і відповідача;
* копію паспорта позивача;
* копію свідоцтва про народження дитини;
* копію свідоцтва про народження дитини;
* копію свідоцтва про шлюб/свідоцтва про розлучення;
* копію свідоцтва про шлюб/свідоцтва про розлучення/рішення суду про розірвання шлюбу;
* довідку про реєстрацію дитини разом з позивачем;
* довідку про реєстрацію дитини разом з позивачем;
* довідку про заборгованість зі сплати аліментів (за наявності).
* довідку про заборгованість зі сплати аліментів (за наявності).
Також, до заяви можна додати будь-які документи, що підтверджують обґрунтованість позовних вимог. Також, не зайвими в даній категорії справ будуть показання свідків, характеристика з місця роботи, місця проживання тощо.
Також, до заяви можна додати будь-які документи, що підтверджують обґрунтованість позовних вимог. Також, не зайвими в даній категорії справ будуть показання свідків, характеристика з місця роботи, місця проживання тощо.
=== Вартість ===
=== Вартість ===
[[Порядок сплати судового збору|Порядок та підстави для сплати судового збору]] регулюються [http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/3674-17 Законом України «Про судовий збір]». За подання до суду позовної заяви немайнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (у 2023 році - 1073 гривні 60 копійок).
[[Порядок сплати судового збору|Порядок та підстави для сплати судового збору]] регулюються [http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/3674-17 Законом України «Про судовий збір]». За подання до суду позовної заяви немайнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (у 2025 році - 1211 гривні 20 копійок).
=== Строки розгляду питання ===
=== Строки розгляду питання ===
Відповідно до частини першої статті 121 [http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1618-15 ЦПК України] суд має встановити розумні строки для вчинення процесуальних дій.
Відповідно до частини першої статті 121 [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#n6862 ЦПК України] суд має встановити розумні строки для вчинення процесуальних дій.
== Судова практика ==
== Судова практика ==
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/80148019 Постанова Київського апеляційного суду від 26 лютого 2019 року у справі № 755/8270/18]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/80148019 Постанова Київського апеляційного суду від 26 лютого 2019 року у справі № 755/8270/18]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/88666960 Постанова Верховного Суду від 30 березня 2020 року у справі № 759/5739/18]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/88666960 Постанова Верховного Суду від 30 березня 2020 року у справі № 759/5739/18]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/88834060 Постанова Верховного Суду від 15.04.2020 року у справі № 365/322/17 (Необхідність зміни прізвища дитини має бути обґрунтована й доведена тим з батьків, який на ній наполягає)]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/102704859 Постанова Верховного Суду від 19 січня 2022 року у справі № 165/1288/20 (звернення опікуна щодо зміни прізвища дитини)]
* [https://reyestr.court.gov.ua/Review/102704859 Постанова Верховного Суду від 19 січня 2022 року у справі № 165/1288/20 (звернення опікуна щодо зміни прізвища дитини)]
== Див. також ==
== Див. також ==
Отримано з https://legalaid.wiki/index.php/Порядок_зміни_прізвища_дитини_її_батьками