A gyermektartásdíj összegének meghatározása
Визначення розміру аліментів на дитину
Ez a fordítás mesterséges intelligencia segítségével készült; független nyelvi és jogi ellenőrzése még nem történt meg. Eltérés esetén ellenőrizze az ukrán eredeti szöveget.
Переклад підготовлено за допомогою ШІ; незалежна мовна та юридична вичитка ще не виконана. У разі розбіжностей звіряйтеся з українським оригіналом.
Jogi háttér
- Ukrajna polgári törvénykönyve
- Ukrajna családjogi törvénykönyve
- Ukrajna törvénye a lakosság pénzbeli jövedelmeinek indexálásáról
- Ukrajna törvénye a végrehajtási eljárásról
- Ukrajna Miniszteri Kabinetjének 1993. február 26-i, 146. számú határozata a házastárs, gyermekek, szülők és más személyek tartásdíjának meghatározásakor figyelembe veendő jövedelemtípusok jegyzékéről
- Ukrajna Legfelsőbb Bírósága plénumának 2006. május 15-i, 3. számú határozata a családjogi törvénykönyv egyes rendelkezéseinek bírósági alkalmazásáról az apasági, anyasági és tartásdíj-követelési ügyekben
A gyermektartásdíj önkéntes levonása
Gyermektartásdíj-fizetés a kötelezett kezdeményezésére
Ukrajna családjogi törvénykönyvének 187. cikke lehetővé teszi, hogy az anya vagy apa gyermektartási kötelezettségét tartásdíj fizetésével önkéntesen teljesítse.
Az egyik szülő munkahelyén, illetve nyugdíja vagy ösztöndíja folyósításának helyén kérelmezheti, hogy munkabéréből, nyugdíjából vagy ösztöndíjából a kérelemben meghatározott összegben és időtartamra gyermektartásdíjat vonjanak le. E kérelmet visszavonhatja.
A szülő kérelme alapján a tartásdíjat legkésőbb három napon belül levonják a munkabér, nyugdíj vagy ösztöndíj kifizetésére meghatározott naptól számítva.
A szülő kérelmére akkor is levonható a tartásdíj, ha a kérelem és végrehajtható okiratok alapján levonandó összeg meghaladja a munkabér, nyugdíj vagy ösztöndíj felét, és akkor is, ha tőle már másik gyermek után is vonnak tartásdíjat.
Megállapodás a gyermektartásdíj fizetéséről
A szülők gyermektartásdíj-fizetési szerződést köthetnek, amely meghatározza az összeget és a fizetési határidőket.
E megállapodás feltételei nem sérthetik a gyermek hatályos jogszabályokban biztosított jogait.
A tartásdíj-fizetési szerződést írásba kell foglalni, és közjegyzővel kell hitelesíttetni.
Ha az egyik szülő nem teljesíti szerződéses kötelezettségét, a tartásdíj közjegyzői végrehajtási záradék alapján kényszervégrehajtással behajtható.
Gyermektartásdíj megítélése bírósági határozattal
Ha a szülők nem tudnak megállapodni egyikük önkéntes tartásdíj-levonásáról vagy -fizetéséről, a gyermek tartására szolgáló összeget bíróság ítélheti meg.
A jogszabályok a bírósághoz fordulás két módját határozzák meg:
A bíróság a gyermektartásdíjat a kereset benyújtásának napjától, bírósági meghagyás iránti kérelem esetén e kérelem benyújtásának napjától ítéli meg.
A gyermek joga az önálló bírósághoz fordulásra és a tartásdíj feletti rendelkezésre
A gyermek után kapott tartásdíj a gyermek tulajdona.
A tizennégy és tizennyolc év közötti kiskorúak személyesen gyakorolhatják polgári eljárási jogaikat és teljesíthetik bírósági kötelezettségeiket olyan viszonyokból eredő ügyekben, amelyekben személyesen vesznek részt, ha törvény másként nem rendelkezik (Ukrajna polgári perrendtartása 47. cikkének (2) bekezdése és Ukrajna családjogi törvénykönyve 152. cikkének (4) bekezdése). A gyermek tehát jogai és érdekei védelmében közvetlenül fordulhat bírósághoz, ha betöltötte tizennegyedik életévét.
A bíróság az ilyen ügyekbe bevonhatja a kiskorú vagy a korlátozott polgári jogi cselekvőképességű személy törvényes képviselőjét.
A kiskorú gyermek jogosult részt venni a tartására kapott tartásdíj feletti rendelkezésben, és azt önállóan átvenni, illetve felhasználni Ukrajna polgári törvénykönyvének megfelelően.
A tartásdíj megállapításának módja
A bíróság a gyermektartásdíjat az alábbi módon ítéli meg a gyermekkel együtt élő szülő vagy más törvényes képviselő választása alapján:
- a gyermek anyja vagy apja jövedelmének meghatározott hányadaként;
- rögzített pénzösszegben.
A tartásdíjfizetési mód, amelyet a bíróság határozata állapított meg, a jogosult keresetére bírósági határozattal megváltoztatható (Ukrajna családjogi törvénykönyve 181. cikkének (3) bekezdése).
A gyermektartásdíj összege
A tartásdíjnak a gyermek harmonikus fejlődéséhez szükséges és elegendő összegűnek kell lennie.
Az egy gyermekre járó garantált minimum legalább az adott életkorú gyermekre megállapított létminimum 50%-a. 2026-ban a gyermeki létminimum 50%-a:
- 6 év alatt: 1408,50 hrivnya;
- 6 és 18 év között: 1756,00 hrivnya.
Az egy gyermekre járó ajánlott minimumot a bíróság akkor ítélheti meg, ha a kötelezett keresete (jövedelme) elegendő hozzá; összege az adott életkorú gyermek létminimumának felel meg. 2026-ban ez:
- 6 év alatt: 2817,00 hrivnya;
- 6 és 18 év között: 3512,00 hrivnya.
A bíróság által a tartásdíj összegénél figyelembe vett körülmények
Ukrajna családjogi törvénykönyve 182. cikkének (1) bekezdése szerint a bíróság figyelembe veszi:
- a gyermek egészségi állapotát és anyagi helyzetét;
- a tartásdíjfizetésre kötelezett egészségi állapotát és anyagi helyzetét;
- hogy a kötelezettnek vannak-e más gyermekei, nem munkaképes házastársa, szülei, lánya vagy fia;
- a kötelezett tulajdonában, birtokában és/vagy használatában álló vagyont és vagyoni jogokat, ideértve az ingó- és ingatlanvagyont, pénzeszközöket, a szellemi tevékenység eredményein fennálló kizárólagos jogokat és társasági részesedési jogokat;
- a jogosult által bizonyított kötelezetti kiadásokat, köztük ingatlan vagy ingóság vásárlását, amelyek összege meghaladja a munkaképes személy létminimumának tízszeresét, ha a kötelezett nem igazolta a pénz eredetét;
- az egyéb lényeges körülményeket.
A bíróságot nem korlátozza a kötelezett keresetének (jövedelmének) összege, ha megállapítja, hogy ennél többet költött, és nem igazolta a kiadások fedezetének eredetét (Ukrajna családjogi törvénykönyve 182. cikkének (3) bekezdése).
Az, hogy az apa vagy az anya nem képes a gyermek tartását biztosítani, nem szerepel a tartásdíj meghatározásakor figyelembe veendő körülmények között. Ez nem mentesíti a szülőket gyermektartási kötelezettségük alól.
A tartásdíj meghatározása az anya vagy apa keresetének (jövedelmének) hányadaként
A gyermek után levonandó kereseti (jövedelmi) hányadot a bíróság határozza meg.
Két vagy több gyermek tartásdíjánál a bíróság a szülő keresetének (jövedelmének) egységes hányadát állapítja meg, amelyet a legidősebb gyermek nagykorúságáig vonnak le.
Ha a legidősebb gyermek nagykorúvá válása után egyik szülő sem indít pert a többi gyermek tartásdíjának meghatározására, a tartásdíjat a nagykorúvá vált gyermekre eső egyenlő hányaddal csökkentve vonják le.
Bírósági meghagyás kibocsátása iránti kérelem esetén a levonandó hányad:
|
A tartásdíj meghatározása rögzített pénzösszegben
A bíróság a jogosult kérelmére rögzített pénzösszegben állapítja meg a tartásdíjat.
A bíróság vagy a szülők megállapodása által rögzített összegű tartásdíjat évente indexálni kell, ha a kötelezett és a jogosult másként nem állapodtak meg.
| Tartásdíjra vonatkozó bírósági meghagyás iránti kérelem esetén a rögzített pénzösszeg az adott életkorú gyermek létminimumának 50 százaléka. |
Tartásdíj követelése korábbi időszakra
Visszamenőleges tartásdíj akkor ítélhető meg, ha a felperes bizonyítja a bíróság előtt, hogy intézkedéseket tett a tartásdíj megszerzésére, de az alperes fizetési kötelezettség alóli kibújása miatt nem jutott hozzá.
Ilyenkor a bíróság korábbi időszakra, de legfeljebb tíz évre visszamenőleg ítélhet meg tartásdíjat.
Milyen jövedelmekből vonható tartásdíj?
A tartásdíj összegének meghatározásánál a kötelezett következő jövedelmeit veszik figyelembe: alapmunkabér; minden munkabér-kiegészítés és pótlék; prémium és jutalom; nyugdíj; ösztöndíj; munkanélküli-ellátás; osztalék; pénzbeli szolgálati ellátás; vállalkozói jövedelem; földrészlet vagy földtulajdoni hányad bérbeadásából kapott díj; valamint más jövedelmek, amelyeket Ukrajna Miniszteri Kabinetjének 1993. február 26-i, 146. számú határozata sorol fel a házastárs, gyermekek, szülők és más személyek tartásdíja meghatározásakor figyelembe veendő jövedelemtípusokról.
A tartásdíjat a kötelezettnek járó keresetből (jövedelemből) az adók levonása után vonják le.
| Figyelem! 2022.11.16-án hatályba léptek a jegyzék módosításai, amelyek szerint Ukrajna Fegyveres Erőinek katonáitól, más törvényesen létrehozott katonai alakulatok, az Állami Különleges Hírközlési Szolgálat és az Állami Határőrszolgálat katonáitól, a rendőröktől, a belügyi szervek és egységek közrendű és parancsnoki állományától, a Nemzeti Korrupcióellenes Iroda, az Állami Nyomozó Iroda, a Gazdaságbiztonsági Iroda, a polgári védelmi szolgálat és az Állami Büntetés-végrehajtási Szolgálat állományától, valamint a Bírósági Őrszolgálat munkatársaitól a pénzbeli ellátás minden fajtájából és más jogszabály szerinti kifizetésekből, köztük a hadiállapot idejére járó kiegészítő díjazásból is vonnak tartásdíjat, kivéve a nem állandó jellegű pénzbeli ellátást és a törvényben meghatározott más eseteket. |
Azoknál, akik kizárólag olyan külföldi államban dolgoznak és szereznek keresetet (jövedelmet), amellyel Ukrajnának nincs jogsegélyszerződése, a tartásdíjat a külföldre távozás előtti lakóhelyükön jellemző munkavállalói átlagbér alapján számítják. Ha e személyek adatot nyújtanak be külföldi keresetükről (jövedelmükről), a tartásdíjat annak összege alapján számítják.
Azoknál, akik kizárólag olyan külföldi államban dolgoznak és szereznek keresetet (jövedelmet), amellyel Ukrajnának jogsegélyszerződése van, a tartásdíjat a jogszabályokban meghatározott rend szerint számítják és hajtják be.
Az Ukrajnában működő vállalatoknál, intézményeknél és szervezeteknél hrivnyában és devizában is fizetett munkavállalók tartásdíját a munkahelyi könyvelés (bérszámfejtés) a bírósági határozatban meghatározott mértékben mind a hrivnya-, mind a devizajövedelemből levonja.
A gyermektartásdíj összegének módosítása
A bíróság vagy a szülők megállapodása által meghatározott tartásdíj összege a kötelezett vagy jogosult keresetére később bírósági döntéssel csökkenthető vagy növelhető, ha anyagi vagy családi helyzetük, egészségi állapotuk rosszabbra vagy jobbra változik, illetve Ukrajna családjogi törvénykönyvében előírt más esetekben.
A családi állapot változása, nevezetesen újabb gyermek(ek) születése az anyagi helyzet romlásának igazolása nélkül nem feltétlen jogalap a tartásdíj összegének módosítására.
A gyermektartásdíjhoz való jog megszüntetése
A gyermekkel együtt élő és a külön élő szülő a gyámhatóság engedélyével szerződést köthet a gyermek tartásdíjhoz való jogának megszüntetéséről ingatlan tulajdonjogának átadásával összefüggésben, például lakóház, lakás vagy földterület átadásával.
A szerződést közjegyző hitelesíti. Az ingatlan tulajdonjoga a jog törvény szerinti állami nyilvántartásba vételével keletkezik.
A szerződés megkötése nem mentesíti a külön élő szülőt a gyermek rendkívüli költségeihez való hozzájárulás kötelezettsége alól.
Bírósági gyakorlat
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke második ítélkező kamarája bírói tanácsának 2023. augusztus 23-i határozata a 707/1319/22. számú ügyben: „A családi jogviszony tizennegyedik életévét betöltött résztvevője jogának vagy érdekének védelmében közvetlenül fordulhat bírósághoz. Ukrajna családjogi törvénykönyve 152. cikkének (4) bekezdése szerint a gyermek jogai és érdekei védelmében közvetlenül bírósághoz fordulhat, ha betöltötte tizennegyedik életévét. A 14 éves személy maga is benyújthat kérelmet a bírósághoz, így tartásdíj megítélését is kérheti.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke első ítélkező kamarája bírói tanácsának 2019. december 23-i határozata a 344/10971/16-ц. számú ügyben: „A gyermekek tartásával kapcsolatos bármely kiadást a szülők megállapodása vagy bírósági határozat alapján kell meghatározni. Az, hogy az apa vagy anya nem képes megfelelő összegű tartást biztosítani, nem szerepel a tartásdíj megállapításakor figyelembe veendő körülmények között. Ez nem mentesíti a szülőket gyermektartási kötelezettségük alól.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke egyesített kamarájának 2021. január 25-i határozata a 758/10761/13-ц. számú ügyben: „Az adós ingatlaneladásból, annak tulajdonjoga vevőre történő átruházása ellenében kapott pénze nem jelent jövedelemszerzést a tartásdíjfizetésre kötelezettnél, hanem az ingatlan eladás előtti értékének pénzbeli megfelelője. Nem olyan kereset (jövedelem), amelyből a tartásdíj összegének megállapításakor figyelembe veendő jövedelemtípusok jegyzéke szerint tartásdíjat kell levonni.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke első ítélkező kamarája bírói tanácsának 2022. június 15-i határozata a 682/1277/20. számú ügyben: „A vagyon, mezőgazdasági földterületek öröklés útján történő tulajdonszerzése nem olyan jövedelemtípus, amelyet a tartásdíj számításakor és behajtásakor figyelembe kell venni. A felperes nem bizonyította, hogy az adós a tulajdonában álló földterületek használatából vagy az azokkal összefüggő vállalkozói tevékenységből jövedelmet szerzett.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke első ítélkező kamarája bírói tanácsának 2022. november 23-i határozata a 128/2206/21. számú ügyben: „A gyermek egészségi állapota a gyermektartásdíj összegének meghatározásakor figyelembe veendő, arra kiható körülmény. E körülmény változása, különösen a gyermek egészségi állapotának a tartásdíj megítélése utáni lényeges romlása nyilvánvalóan alapot adhat a korábban meghatározott összeg módosítására.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke első ítélkező kamarája bírói tanácsának 2020. szeptember 16-i határozata a 565/2071/19. számú ügyben: „A felperes családi állapotának változása, nevezetesen gyermek születése, nem feltétlen alap a tartásdíj módosítására. A szülők nem egy gyermek tartásának a másikhoz képesti növelésével kompenzálhatják a tartásdíj csökkentését. A tartásdíj összege megfelel a családjogi követelményeknek; csökkentése pusztán azért, mert a felperes kiskorú gyermeket tart el, anyagi helyzete romlásának igazolása nélkül nem biztosítaná megfelelően a gyermek ellátását, és ellentétes lenne érdekeivel.”
- A Legfelsőbb Bíróság polgári semmítőszéke első ítélkező kamarája bírói tanácsának 2024. július 22-i határozata a 688/4308/23. számú ügyben: „Önmagában az, hogy a felperes másik házasságban született gyermekeket és feleséget tart el, anyagi helyzete romlásának bizonyítása nélkül nem alap a tartásdíj összegének csökkentésére.”
